Ingen kan skänka dig frihet. Ingen kan skänka dig rättvisa eller jämlikhet eller någonting. Om du är en man så tar du det själv.
Nobody can give you freedom. Nobody can give you justice or equality or anything. If you're a man, you take it. Ur Malcolm X Speaks sid. 111. Återgivet på [1].
